Thành phần
1.Độc hoạt12 gam.
2.Tang ký sinh16-40 gam (Sinh hoặc Thục).
3.Tần giao12 gam.
4. Phòng phong12 gam.
5.Tế tân4-8 gam.
6.Đương quy12 gam (hoặc Đảng sâm).
7.Thược dược12 gam.
8.Xuyên khung8-12 gam.
9.Địa hoàng16-24 gam.
10. Đỗ trọng12 gam.
11. Ngưu tất12 gam.
12. Nhân sâm12 gam.
13. Phục linh12 gam (Bạch hay Xích).
14. Chích thảo4 gam.
15. Quế tâm4 gam.
Cách dùng
Ngày 1 thang sắc nước chia 2 lần uống.
Công dụng
Khư phong thấp, bổ khí huyết, ích can thận, chỉ tý thống. Chủ trị: Phong hàn thấp tý, khớp đau nhức, lưng đau mỏi.
Giải bài thuốc
Đây là phương tễ trị chung các chứng phong hàn thấp tý gồm hai loại vị thuốc:
Lấy khư tà làm chủ:
Độc hoạt, Tế tân, Phòng phong, Tần giao, để khư phong thấp, giảm đau.
Lấy phù chính làm chủ:
Nhân sâm, Phục linh, Cam thảo, Địa hoàng, Thược dược, Đương quy, Xuyên khung. Tức là: Bát trân thang bỏ Bạch truật, có công năng song bổ khí huyết, trong đó phần Tứ vật có tác dụng hoạt huyết (trị phong tiên trị huyết, huyết hành phong tự diệt), lại gia Ký sinh, Đỗ trọng, Ngưu tất để bổ can thận mạnh eo lưng, đầu gối, mạnh gân xương. Vì thế phương này có thể chữa thấp khớp thể hư rất là công hiệu.
Gia giảm
Nếu thiên hàn, tăng ôn dược, còn gia chế Phụ tử, thiên nhiệt nên tăng Tần giao, Địa hoàng, Xích thược. Tỳ hư thấp nặng, ỉa nhão, bỏ Địa hoàng gia Thương truật, ứ huyết gia Đào nhân, Hồng hoa.
Phụ phương:
Tam tý thang: Tức là bản phương bỏ Ký sinh, gia Hoàng kỳ, Tục đoạn, tức là lấy bài Thập toàn đại bổ làm cơ sở và gia thuốc bổ can thận, khư phong thấp mà hợp thành. Cách trị cũng như phương trên, nhưng có Hoàng kỳ thì tác dụng bổ hư càng mạnh.
